-
1 пошёрстная стрелка
пошёрстная стрелка ж. ж.-д. Spitzweiche f; ж.-д. Stumpfweiche f; stumpf befahrbare Weiche f; ж.-д. stumpfbefahrene Weiche fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > пошёрстная стрелка
-
2 пошёрстная стрелка
1) Engineering: trailing point, trailing point switch, trailing switch2) Railway term: trailing frogУниверсальный русско-английский словарь > пошёрстная стрелка
-
3 пошёрстная стрелка
-
4 пошёрстная стрелка
adjrailw. paasmens pārmija -
5 пошёрстная стрелка
-
6 пошёрстная стрелка
-
7 двухпутная пошёрстная стрелка
Railway term: two-way trailing frogУниверсальный русско-английский словарь > двухпутная пошёрстная стрелка
-
8 trailing point
-
9 trailing point switch
Англо-русский словарь технических терминов > trailing point switch
-
10 Spitzweiche
сущ.ж.д. делящая стрелка подгорочного парка, первая стрелка подгорочного парка, пошёрстная стрелка, противошёрстная стрелка -
11 trailing point
1) Техника: пошёрстная стрелка2) Железнодорожный термин: противошёрстная стрелка, стрелка, уложенная против шерсти -
12 Stumpfweiche
сущ.ж.д. пошёрстная стрелка, противошёрстная стрелка -
13 Spitzweiche
f пошёрстная стрелка ж. ж.-д.; противошёрстная стрелка ж. ж.-д.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Spitzweiche
-
14 paasmens pārmija
прил.ж.д. пошёрстный стрелочный перевод, попутная стрелка, пошёрстная стрелка -
15 trailing frog
Железнодорожный термин: попутная стрелка, пошёрстная стрелка -
16 Spitzweiche
f ж.-д. -
17 trailing point switch
Техника: пошёрстная стрелка -
18 trailing switch
Техника: пошёрстная стрелка -
19 two-way trailing frog
Железнодорожный термин: двухпутная пошёрстная стрелка -
20 stumpfbefahrene Weiche
сущ.тех. пошёрстная стрелкаУниверсальный немецко-русский словарь > stumpfbefahrene Weiche
- 1
- 2